Лексические средства передачи эмоции страх в произведениях Н. В. Гоголя и их китайские аналоги

Чжан Яньцю

Статья посвящена выражению и описанию эмоции страх в произведениях Н.В. Гоголя. Внимание обращается на выявление особенностей языковых средств передачи эмоции страх в русских текстах и соотношение их с китайским переводом.

Ключевые слова:эмотивность, эмоции, семантика, толкование, лексические средства, перевод, частично эквивалентные и неэквивалентные лексические единицы, лингвокультура