Типология словесных просодий разносистемных языков сквозь призму исследований в русле лингвоконтактологии

Уютова Евгения Викторовна

В статье поднимается проблема типологической классификации разносистемных языков с точки зрения словесной просодии. Автор предлагает использовать результаты исследования явлений интерференции в английской речи носителей корейского языка для типологического анализа его словесной просодии. Сквозь призму иноязычного акцента специфика просодического устройства слова интерферирующего языка становится более явной. В частности, просодическая композиция слова английского языка в речи корейцев подменяется размытым, нечетким типом словесной просодии. Полученные результаты дают веские основания выразить сомнения относительно наличия в корейском слове словесного ударения, во всяком случае, в традиционном индоевропейском понимании этого термина как просодического противопоставления выделенного слога невыделенному.

Ключевые слова:теория языковых контактов, типологическая классификация, английский язык, восточно-азиатские варианты английского языка, интерференция, просодия слова, словесное ударение, тоновые языки, анакцентность, сингармонизм, интенсивность, ЧОТ.