МОТИВЫ ТЕАТРА В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ ДОВЛАТОВА И ПИСАТЕЛЕЙ ДВАДЦАТЫХ ГОДОВ ХХ СТОЛЕТИЯ

Зайцева Светлана Александровна

Для нас важно проследить преемственность в текстах Довлатова с прозой двадцатых годов. Преемственность прослеживается при анализе текстов Константина Вагинова, Михаила Булгакова, Ильи Ильфа и Евгения Пет-рова. Один из мотивов, являющихся объединяющим наследие Довлатова с наследием указанных литераторов – мотив театра. Сергей Довлатов по-своему интерпретировал традицию театрального искусства и театрализа-ции. Мотив театра Довлатовым представлен как элемент жизни с поста-новками («театрализованный реализм»). Важно для Довлатова как лите-ратора, как журналиста- сохранение преемственности с «серебряным ве-ком», который «продолжается». Идею продолжения Довлатов концептуа-лизировал, не только как писатель в своих литературных произведениях, но и как главный редактор газеты «Новый американец». Одним из марке-ров продолжения является театральный авангард Мейерхольда, который осмысливался и интерпретировался в литературных произведениях лите-раторов 20-х годов. Таким образом, в текстах Довлатова явно присутствуют элементы текстов литераторов 20-х гг., что является маркером глубокой преем-ственности, которая прослеживается через объединяющий мотив театра.

Ключевые слова: текст в тексте, рецепция, литературная традиция, преемственность, теат-ральное искусство