ТРУДЫ Н. Я. БИЧУРИНА О ПИСЬМЕННОСТИ МОНГОЛОВ

Лю Цяньнин

В настоящей статье рассмотрен труд Н. Я. Бичурина «О древнем и нынешнем богослужении монголов», посвященный верованиям и эволюции письменности кочевых народов севера Китая. В отличие от работ российских и европейских востоковедов, исследование Н. Я. Бичуриным письменности монголов характеризуется тремя основными чертами: сосредоточенность на письменности монгольского народа, использование источников на китайском языке и рассмотрение отношений между письменностью и религией. Изыскания Н. Я. Бичурина заложили основу для формирования монголоведения в России, а также внесли вклад в китайско-российский культурный обмен и взаимную оценку цивилизаций.

Ключевые слова:Н. Я. Бичурин, письменность монголов, монголоведение.