Scientific problems of using Russian and Chinese phraseomatisms with the components friend, friendship on a cross-border territory

Yan Yuzhuang, Ladisova Olga

this paper analyzes phraseological units with a significant component "friend" and "friendship" of the Russian language against the background of Chinese linguoculture used in stable expressions (phraseological idioms) on the cross-border territory of the Amur region and the city of Blagoveshchensk. The basic concepts of General linguistic theory and the theory of phraseomatics, as a special case of phraseology, served as a prerequisite for writing this work.

Keywords:cross-border area, socio-cultural space, phrasiomatism, chenyu 成, language unit.