Чэн Цзиньтао (Аспирант, Санкт-Петербургский государственный университет)
|
В данной статье речь идёт о способах выражения посессивности в русском и китайском языках. Среди двух типов языка: have-languages и be-languages русский язык относится к бытийным языкам, а китайский язык относится к языкам обладания. Подчёркивается разница в принадлежности конструкций со значением ‘‘бытийности’’ и ‘‘обладания’’ к посессивным конструкциям. Отмечается, что в отличие от русских предложений китайские предложения относятся к типу предложений характеризации. Делается вывод о том, что посессивность в русском языке можно признать более сложным и объемным явлением.
Ключевые слова:категория посессивности, субъектно-объектные отношения, предикативная и атрибутивная посессивность, посессор, бытийный язык, язык обладания, предложение характеризации.
|
|
|
Читать полный текст статьи …
|
Ссылка для цитирования: Чэн Ц. Соотношение выражения посессивности в русском и китайском языках // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ. -2017. -№12/2. -С. 143-146 |
|
|