ПАУЗАЛЬНАЯ ФОРМА СЛОВА В СЕМИТСКИХ ЯЗЫКАХ

Бутакова Дарья Дмитриевна

Языки, относящиеся к семитской семье, демонстрируют наличие такого способа синтагматического членения речи, как паузальная форма слова. Наиболее системно данное явление представлено в арабском литературном языке, где противопоставление контекстной и паузальной форм слова обусловлено просодическим строем, основанным на харфовой структуре языка, она является регулярной, вызывает изменения в словах, не соответствующих норме, и сохраняется в современном языке. Что касается древнего иврита, то тексты масоретского чтения Ветхого Завета указывают на то, что паузальная форма слова прежде всего связана со сдвигом ударения на конечный гласный, который мог менять свое качество; в некоторых случаях способы оформления конечного слова синтагмы совпадали с арабскими, однако являлись несистемными и объяснялись морфологическим, синтаксическим и смысловым факторами, поэтому в современном языке не сохранились. В таких древних мертвых языках, как аккадский, арамейский, угаритский и сирийский, паузальная форма слова не существовала, как регулярный феномен, сохранились отрывочные сведения о допустимых и недопустимых звукосочетаниях в исходе слова перед паузой, а также примеры возможных чередований и усечений.

Ключевые слова:семитские языки, паузальная форма слова, мора, слог, ударение.