Журнал «Современная Наука»

Реализация концептуальной оппозиции «радость/грусть» средствами фразеологии (на материале русского и английского языков)

Андриенко Анна Александровна (К.филол.н., доцент, Южный федеральный университет (г. Ростов-на-Дону))

Цель данной работы заключается в выявлении лингвокультурной специфики фразеологических единиц, выражающих концептуальную оппозицию «радость/грусть» в русском и английском языках. В статье кратко описываются общие черты, свойственные вербализации анализируемой оппозиции в обеих лингвокультур. Автор также анализирует национально-специфические средства реализации концептуальной оппозиции «радость/грусть» в двух языках. В заключении делается вывод, что, несмотря на общность концептуализации исследуемых эмоций средствами английской и русской фразеологии, можно проследить и национально-специфические образно-символические доминанты.

Ключевые слова:концептуальная оппозиция; вербализация; фразеологическая единица; лингвокультурная специфика; образно-символические доминанты.

Читать полный текст статьи …

Ссылка для цитирования:
Андриенко А. А. Реализация концептуальной оппозиции «радость/грусть» средствами фразеологии (на материале русского и английского языков) // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ. -2017. -№12/2. -С. 77-80

ПРАВОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
Перепечатка материалов допускается только в некоммерческих целях со ссылкой на оригинал публикации. Охраняется законами РФ. Любые нарушения закона преследуются в судебном порядке.
© ООО "Научные технологии"