Процесс лексического заимствования на современном этапе развития русского языка: за и против

Беляева Олеся Николаевна

В данной статье описываются особенности процесса лексического заимствования на современном этапе развития русского языка. Автором рассматривается несколько точек зрения. Сторонники пытаются разобраться в причинах появления заимствованных слов в русском языке, и считают, что такие слова обогащают русский язык. Противники засорения русского языка иностранными словами, предлагают заменить все такие слова своими, исконно русскими. Акцентируется, проблема не только в том, что иностранные слова бесконтрольно появляются в нашем языке, но и в том, как они понимаются, интерпретируются и в каком смысле используются людьми. В статье проведен анализ данных различных социологических исследований, целью которых было выявить отношение людей к заимствованию иностранных слов в русскую речь, а также осведомленность в значении этих слов.

Ключевые слова:заимствованные слова, русское слово, влияние иноязычных слов, культура речи, национальное богатство.