МЕТАФОРА КАК ИНСТРУМЕНТ МАНИПУЛЯЦИИ В ПОЛИТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ

Шеховская Юлия Андреевна, Усов Сергей Сергеевич, Абсалямова Лилия Фаритовна, Оривенко Ирина Николаевна, Матвиенко Татьяна Игоревна

в статье рассматривается функции метафоры как стилистического тропа в политическом дискурсе. Акцент делается на анализе материалов русскоязычных и англоязычных средств массовой информации (СМИ). Метафора, обладая высокой когнитивной и эмоциональной нагрузкой, используется для формирования и трансформации восприятия реальности, создания ярких образов и управления общественным мнением. Исследование основывается на выборке из десяти метафор, равномерно распределённых между русскоязычными и англоязычными источниками. Они были отобраны с учётом их выразительности, частотности и контекстуальной значимости. Применение методов критического анализа дискурса и когнитивно-метафорического анализа позволило выявить идеологические функции метафор, культурные различия в их использовании и их манипулятивный потенциал. В русскоязычных источниках метафоры часто акцентируют угрозы, конфликты и внутреннюю напряжённость, тогда как англоязычные источники сосредотачиваются на глобальном влиянии, прогрессе и лидерстве. Было показано, что такие различия отражают особенности восприятия политической реальности и стратегий её построения в разных культурных и медиаконтекстах. Результаты исследования подтверждают, что метафоры не только упрощают сложные политические процессы, но и служат инструментом управления когнитивными и эмоциональными реакциями аудитории, формируя устойчивые идеологические нарративы. Работа подчеркивает значимость анализа метафор в современных медиа для понимания манипулятивных механизмов политического дискурса.

Ключевые слова:метафора, политический дискурс, манипуляция, СМИ, когнитивный анализ, культурные различия, идеология, медиа, восприятие, общественное мнение