ХУДОЖЕСТВЕННОЕ ПРОСТРАНСТВО И ПСИХОЛОГИЗМ В НОВЕЛЛЕ АНДРЕ МОРУА «ТАНАТОС ПАЛАС ОТЕЛЬ

Чудинова Юлия Валериановна, Шатохина Галина Николаевна, Ахмедова Адира Мажитовна

Статья посвящена языковым средствам, замкнутого пространства в новелле французского прозаика Андре Моруа «Танатос Палас Отель». В центре внимания – пространственно-временные ориентиры, организующие связь между автором, героем и читателем. Автор сфокусировался на дейктических маркерах (указательные местоимения и наречия), лексике закрытости и вертикального/горизонтального движения, а также синтаксических структурах, передающих внутреннее состояние главного героя. Цель работы – выявить каким образом языковые механизмы участвуют в формировании психологического напряжения и образа «ловушки», в которую попадает герой. Материалом послужил оригинальный текст новеллы на французском языке. В исследовании используются методы лингвостилистического и интерпретационного анализа. Результаты показывают, что пространство в новелле Моруа не является нейтральным фоном, а выступает проекцией внутреннего мира персонажа, его страха и утраты контроля. Выводы могут быть применены при анализе других произведений французской психологической прозы XX века.

Ключевые слова:Андре Моруа, «Танатос Палас Отель», художественное пространство, психологизм, лингвостилистика, дейктические маркеры, замкнутое пространство, синтаксис, французская литература XX века, композиционный маркер, хронотоп.