ОТ БАЗОВЫХ КОДОВ К ГОРОДСКОЙ ИДЕНТИЧНОСТИ: ЭРГОНИМИКА САНКТ-ПЕТЕРБУРГА

Ли Шу

В статье рассматривается городская идентичность Санкт-Петербурга через декодирование 12 лингвокультурных кодов в эргонимах. Объектом послужили петербургские эргонимы (названия ресторанов, кафе и баров). Предметом исследования выступают способы репрезентации городской идентичности через лингвокультурные коды в этих эргонимах. Цель нашего исследования — выявить особенности репрезентации городской идентичности Санкт-Петербурга в эргонимах ресторанов посредством анализа лингвокультурных кодов. В исследовании были решены следующие задачи: определены особенности четырех групп городской идентичности Санкт-Петербурга и выявлены репрезентативные лингвокультурные коды в каждой группе. В ходе исследования были применены следующие методы: описательный метод, классификационный метод, метод лингвокультурологического анализа и прием количественных подсчетов. Результаты исследования показывают, что городская идентичность Санкт-Петербурга раскрывается в четырех группах. Наиболее многочисленной является группа — «Окно в мир» (60%). В современном контексте город Санкт-Петербург, исторически известный как «окно в Европу», воспринимается как «окно в мир». Вторая группа «Северная столица» (26%) показывает особенное географическое расположение Санкт-Петербурга в названиях ресторанов. Гастрономический, антропоморфный и топоморфный код играют ключевую роль в группах «Окно в мир» и «Северная столица». Антропоморфный код играет ключевую роль в остальных группах: «Историческое наследие» (8%) и «Творческое наследие» (6%).

Ключевые слова:эргоним, лингвокультурный код, городское пространство, идентичность города, Санкт-Петербург