Номенклатура средств выражения семантического субъекта во французских фразеологизмах

Червоный Александр Михайлович

Статья посвящена рассмотрению номенклатуры средств выражения семантического субъекта во французских фразеологизмах. В работе особое внимание было обращено на косвенное выражение фразеологизмами семантического субъекта. В статье были рассмотрены образы, присущие французскому языковому сознанию при номинации семантического субъекта, выявлены способы его косвенного обозначения, определена и дифференцирована коннотация, присущая той или иной фразеологической единице французского языка. В основе образования косвенного, фразеологического выражения субъекта лежат процессы метафоризации и метонимизации.

Ключевые слова:фразеологизм, семантический субъект, номенклатура, метонимия, метафора, коннотация