ОСНОВНЫЕ КОНЦЕПТЫ РУССКОЙ И КИТАЙСКОЙ ПАРЕМИОЛОГИЧЕСКОЙ КАРТИНЫ МИРА

Чэнь Сюесун

В статье автор на базе анализа исследовательских трактовок понятия «картина мира», а также их соотнесением с паремеологическим измерением, выдвигает общее определение паремиологической картины мира. Выявлены основные концепты, присутствующие в русской и китайской паремиологических картинах мира. На основе анализа указанных концептов автор делает важный вывод о сходствах и различиях паремиологических картин мира русского и китайского народов, определяет основные смыслы, которые были заложены представителями русской и китайской культур в исследуемые концепты, сопоставляет паремии, присутствующие в русском и китайском языках.

Ключевые слова:паремия, паремиологическая картина мира, русская культура, китайская культура, концепт, пословицы, поговорки