ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ СТРУКТУРЫ В АСПЕКТЕ ГРАММАТИКАЛИЗАЦИИ

Афанасьева Арина Алексеевна, Шустова Светлана Викторовна

В статье рассматриваются функциональные структуры испанского языка в ситуации каузации эмоциональной модификации, понимаемой как обстоятельства, при которых субъект воздействует на объект каузации и вызывает смену эмоционального состояния последнего. Функциональные структуры понимаются как глагольно-именные сочетания, в которых функциональный глагол выступает как оператор каузативной связи, именная часть является эмотивом. В рассматриваемых структурах именной компонент представлен девербативом, глагол подвержен десемантизации, с которой тесно связан процесс грамматикализации – переход от лексического к грамматическому статусу. Предлагается классификация функциональных структур испанского языка, в которой выделяются три группы: единицы, актуализирующие положительные состояния объекта каузации, отрицательные состояния, а также функциональные структуры, содержащие в своей семантике обе модификации, одна из которых актуализируется в контексте.

Ключевые слова:функциональные структуры, грамматикализация, десемантизация, глагол, испанский язык, глагольно-именное сочетание