АРГОТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ ФРАНЦУЗСКИХ РЭП-ИСПОЛНИТЕЛЕЙ

Коныгина Екатерина Алексеевна, Фанарюк Ксения Анатольевна

Статья представляет собой описание неконвенционального вокабуляра французских рэп-исполнителей. Подробно охарактеризованы объем арготического фонда, синонимические пары и ряды, источники и механизмы формирования французского молодежного арго, семантические макро- и микрополя и способы семантизации арготических единиц. Отдельное внимание уделено классификации таких методов семантизации, как раскрытие значения арготического синонима через нейтральный синоним и параллельное использование арготических синонимов. Материалом исследования послужили как художественные произведения, авторами которых выступают французские рэперы Disiz, La Fouine, Soprano, так и тексты их музыкальных композиций.

Ключевые слова:французское молодежное арго, синонимические пары и синонимические ряды, источники и механизмы арготического словообразования, семантические сферы, способы семантизации арготизмов.