ВЛИЯНИЕ РУССКОЙ КЛАССИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ НА ТВОРЧЕСТВО СААДАТА ХАСАНА МАНТО

Струков Константин Викторович

Саадат Хасан Манто – мастер короткого рассказа XX века, писавший на урду. Его сочинения до сих пор издаются на большом количестве иностранных языков по всему миру. В статье осуществлена попытка аналитического разбора того, как классическая русская литература повлияла на творчество данного писателя. Имеющие место в статье параллели между произведениями Саадата Хасана Манто и творениями российских авторов позволяют отметить влияния их творчества на его стиль, мировоззренческие установки, как следствие образ жизни. В данной связи также можно сделать вывод о влиянии отечественной литературы на пакистанскую, а это допустимо трактовать как основание для культурного сближения между Россией и Пакистаном.

Ключевые слова:Пакистан, Россия, русская классическая литература, проза, сравнительный анализ