| |
Статья посвящена теме фрейма «выигрыш». Особое внимание в статье уделяется языковым средствам выражения фрейма. Фрейм как модель знания содержит информацию о повторяющейся ситуации, отображающей значение определённого культурного явления. В ходе исследования были выделены характерные признаки фрейма, в том числе определена его структура. Структура фрейма иерархичная: включает узлы и слоты, в которых представлены инвариативные параметры и вариативная информация. Узлы включают понятия, объясняющие предполагаемую ситуацию, а слоты (они же терминалы) представлены специальными маркерами, в которых содержится переменная информация, основанная на условности. Так на основе модели карточной игры в дискурсе русской литературы I-ой половины XIX века были выделены 5 узлов: действия игрока (на основании семантической информации), правила игры (выраженные синтаксической моделью), ставка и стратегия, репрезентированные лексемами жаргонизмов и профессионализмов, и случай. Стратегия, случай и ставка могут быть рассмотрены и как вариативная информация, наполняющая нижний терминал.. Также в результате лингвистического анализа текстов русской литературы вышеобозначенного периода были выявлены лексические маркеры и синтаксические модели, определяющие свойства фрейма «выигрыш».
Ключевые слова:фрейм, фреймовая модель, верхний уровень, нижний уровень, узлы, терминалы, семантические маркеры.
|