Журнал «Современная Наука»

Особенности адаптации художественного английского текста

Зайцева Анна Александровна (Российский Университет Дружбы Народов)

Целью данной статьи стало рассмотрение теоретических особенностей адаптации художественного английского текста, а также определение важности художественного текста в рамках учебного процесса и выявление его основных функций. Особое внимание в данном случае уделяется принципам и приемам адаптации художественного текста. Кроме того, рассматриваются положения о том, что процесс адаптации представляет собой совокупность лингвистических и экстралингвистических принципов, основная цель которых максимально донести информацию, заложенную в оригинальном тексте, более простыми средствами языка.

Ключевые слова:адаптация, комплекс упражнений, опущение, педагогика, упрощение, учебный процесс, художественный текст.

Читать полный текст статьи …

Ссылка для цитирования:
Зайцева А. А. Особенности адаптации художественного английского текста // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ. -2017. -№12. -С. 223-227

ПРАВОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
Перепечатка материалов допускается только в некоммерческих целях со ссылкой на оригинал публикации. Охраняется законами РФ. Любые нарушения закона преследуются в судебном порядке.
© ООО "Научные технологии"