Khusikhanov Shamil Akhmedovich (graduate student, Ingush State University)
|
in article features of the translation of the German idiomatic expressions into Russian are considered. One of key problems determined a cultural originality of language. Methods of transfer of interjektsionny units, such as phraseological translation, tracing, not phraseological translation and others are analyzed.
Keywords:an idiom, classification, idiomatic expression, idiomatics, phraseological units, interpretation, the source language translating language, interjektsionny units.
|
|
|
Read the full article …
|
Citation link: Khusikhanov S. A. Features of the translation of the German idiomatic expressions into Russian // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ. -2018. -№12. -С. 186-190 |
|
|