Средства репрезентации концепта «Огонь» в русском и английском языках

Булычева Валерия Алексеевна

В статье представлены результаты анализа, направленного на установление структуры концепта «огонь» в русской и английской лингвокультурах. С применением методов концептуального анализа, лексикографического анализа установлены интегральные признаки ядерных лексем концепта («пламя», «горение» – в русском языке; «тепло», «свет», «пламя», «горение» – в английском), на основании чего структурирована периферийная область концепта «огонь» в двух языках. Периферийные лексемы были поделены по семантическому признаку, что отражает дополнительные концептуальные параметры огня в русском и английском лингвокультурном понимании. Сделан вывод, что периферия концепта «огонь» в английском языке шире, чем в русском, что объясняется тем, что номинант концепта «fire» в английском демонстрирует большее количество интегральных признаков, чем «огонь» в русском языке.

Ключевые слова:концептуальный анализ, концепт «Огонь», периферия концепта, ядро концепта, лингвокультура.