ОТРАЖЕНИЕ КИТАЙСКОЙ КУЛЬТУРЫ В СОВРЕМЕННОЙ ЗАРУБЕЖНОЙ ЛИТЕРАТУРЕ (НА ПРИМЕРЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ РЕБЕККИ КУАНГ «ОПИУМНАЯ ВОЙНА»)

Жандарова Анна Витальевна, Семенова София Новиковна, Малиевская Маргарита Витальевна

Цель данного исследования: проанализировать каким образом элементы китайской культуры отражены в романе Ребекки Куанг «Опиумная война» и детерминировать их влияние в формировании характерных черт героев, повествования, климата и настроения в данном произведении. Авторами работы поставлены и решены такие задачи как: 1) выявить элементы китайской культуры; 2) проанализировать исторические и культурные контексты, которые повлияли на создание романа; 3) оценить как использование китайских культурных мотивов влияет на атмосферу и восприятие романа зарубежными читателями. Статья актуальна в связи с тем, что в последние годы наблюдается рост интереса к китайской культуре во многих странах мира. Научная новизна обусловлена комплексным подходом к анализу взаимодействия культур в литературном контексте, что позволяет получить новые знания о механизмах культурного обмена, роли литературы в формировании общественного сознания, а также о специфике отражения китайской культуры в современной зарубежной литературе. Для достижения цели были применены такие методы научного исследования как: рассмотрение исторического и культурного контекста; анализ политических, социальных и культурных факторов; интерпретация.

Ключевые слова:зарубежная современная литература, «Опиумная война», культура Китая, история Китая, философия Китая, Ребекка Куанг, интерпретация, анализ.