Попова Евгения Андреевна (К.филол.н., доцент, Институт иностранных языков им. М. Тореза, ФГБОУ ВО «Московский государственный лингвистический университет»)
Игнашина Зоя Николаевна (старший преподаватель, ФГБОУ ВО «Финансовый университет при Правительстве РФ»)
| |
В статье рассматриваются семантика и актуализация в речи ряда устойчивых выражений кубинского национального варианта испанского языка, в состав которых входят 4 прецедентных имени, оставшиеся в памяти кубинского народа в силу определенных исторических событий. Проводится анализ словарных значений исследуемых имен в кубинской культуре, в семантике некоторых выражений с данными именами выявляются противоположные коннотации, рассматривается их связь с языковыми и экстралингвистическими факторами. Делается вывод о необходимости дальнейшего, более детального изучения подобной лексики с целью понимания особенностей кубинской истории и культуры, находящих отражение в языке.
Ключевые слова:испанский язык, кубинская культура, антропоним, прецедентное имя, семантика, фразеологизм
|
|
| |
|
Читать полный текст статьи …
|
Ссылка для цитирования:
Попова Е. А., Игнашина З. Н. Культурообусловленное использование некоторых прецедентных имен в устойчивых выражениях кубинского национального варианта испанского языка // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ. -2019. -№09. -С. 167-170 |
|
|
ПРАВОВАЯ
ИНФОРМАЦИЯ:
