ХАРАКТЕРИСТИКА ПРОИЗВОДНЫХ ЗНАЧЕНИЙ В ЛЕКСИКО–ГРАММАТИЧЕСКОМ РАКУРСЕ

Устова Мадина Александровна, Батчаева Клара Хамидовна

Признак, характеризующий тот или иной предмет мысли, обладает определенной доли самостоятельности. Эта самостоятельность основана различными сходствами предметов в реальной действительности. Сходными могут быть сигнификативные и вне сигнификативные признаки, свойства. Когда в основе переноса наименования лежит какой–либо признак, входящие в сигнификат слова, семантическая связь между производным и производящим лексическими значениями устойчива, и нарушения парадигмы слова в производном лексическом значении не наблюдается. Слово, которое семантически согласуется с прямым и производным значениями, не может быть ключевым. Она вызывает двусмысленность, которая снимается контекстом или включением в предложение ключевого слова. Источником эмоциональности производного значения является денотативно-сигнификативное производящее значение. Как показывают приведенные выше наблюдения, в образовании производного лексического значения у предметных имен участвуют два денотата, которые обладают сходными, обычно вне сигнификативными признаками. Такое положение дел не исключает возможности семантически согласоваться полисемантическому слову с одним и тем же словом и в прямом и в производном значениях. При этом одно предметное имя получает новое лексическое значение, а другой денотат, на который переносится название первого денотата, получает новое наименование по перенесенному признаку.

Ключевые слова:лексема, производное значение, денотат, метонимия, метафоризация, семантическая связь, признак, объект, субъект.